Gómez del Pilar resultó prendido por el sexto de la tarde cuando realizaba el recibo a portagayola. Fue entonces cuando el astado de José Escolar lo corneó en la región glútea, siendo trasladado de inmediato a la enfermería sin que pudiera continuar la lidia, de la que se hizo cargo Octavio Chacón.
El parte médico firmado por el doctor García Leirado dice lo siguiente: "Herida por asta de toro en región glútea izquierda con una trayectoria de 20 cm. hacia delante y hacia abajo que provoca destrozos en músculos glúteo mayor e isquiotibiales y bordea la cara interna del fémur, contusionando el nervio ciático y la arteria femoral. Es intervenido en la enfermería de la plaza bajo anestesia general y trasladado al Hospital Fraternidad-Muprespa Habana. Pronóstico grave que le impide continuar la lidia".
Según explicaba el doctor García Padrós, la herida se ha categorizado como grave "a la espera de ver cómo evoluciona", y continúa: "No ha tocado ningún órgano, se ha explorado todo: el recto, la vejiga, para ver si había podido llegar pero no. Luego tenía una herida en la región occipital que podría haber sido por la pezuña del toro".
